Водоворот

Элиот живет в Париже. Не в блистательном центре города, а в бедном квартале, стены которого изрисованы граффити. Название сериала взято от джаз-клуба, принадлежавшего и управляемого виртуозным джазовым пианистом Эллиотом, бежавшим из Нью-Йорка в Европу, когда умер его маленький сын, и его другом Фаридом, чей оптимизм резко контрастируют с его отозванным и раненным другом.
Музыкант окружен хипстерами и иммигрантами, объединенными своей способностью собираться вместе и писать музыку - если не хватает денег. Возникают иллюзии надежды, когда известные менеджеры появляются на задних рядах концертов, чтобы оценить талант, но это всегда является не более чем слова поощрения или призыв к Эллиоту встать на сцену и вернуться к тому, что он делает лучше всего.

Его клуб борется. Группы играют в полупустых залах и Эллиот добавил ещё один факт осложняет его бизнес-разрыв отношений с Майеу, вокалисткой лучшей банды, которую они приглашали. Чувства трепещут, как двойной бас, и хотя Фарид пытается сделать все, что может, для восстановления гармонии, музыканты и все остальные разочарованы. Эту неразбериху дополняет дочь-подросток Эллиота Джули, бунтарь по природе, , которая приезжает из соединенных штатов, чтобы провести некоторое время со своим дорогим немолодым отцом, и, наверное, уйти от пристрастия к наркотикам и своего отчима.
Единственный счастливый человек в этой истории-это совладелец бара Фарид, преданный муж и отец. Но Фарида вскоре убивают Он одолжил деньги у преступных группировок, чтобы попытаться спасти Эдди от разорения.