CODA: Ребенок глухих родителей

В американском штате Массачусетс находится город под названием Глостер проживает семейство по фамилии Росси. Муж Фрэнк со своей любящей супругой Джеки, а так же старшим сыном Лео являются глухими. Младшая дочка по имени Руби прекрасно слышит, но в школе подвергается издевательствам из-за особенностей близких людей. Девушка не сильно переживает по этому поводу и планирует после окончания средних классов работать в рыболовном бизнесе семейства полный день, а пока просто помогает в меру сил.

Главная героиня тайно влюблена в парня, которого зовут Майлз. Последний записывается в качестве исполнителя местного хора, потому Руби тоже вступает в коллектив. Руководит разношерстным коллективом Бернардо Вильялобос, которого воспитанники называют просто «мистер Ви». Поскольку необходимо определить какой тембр у новичков, мужчина предлагает каждому исполнить популярную песню "Happy Birthday to You". Вот только главная героиня сильно смущается, после чего убегает прочь. Успокоив нервы, она возвращается, чтобы в личной беседе с Бернардо признаться, что в детстве настрадалась от издевательств по поводу смешного голоса. Мистер Вильялобос выясняет, у юной певицы неплохой вокал, который нужно развивать.